Mietvertrag

 

Fredericia,  xx.yy.2013

 

 

 

 

 

 

Zwischen den beiden unten genannten Parteien wird folgender Mietvertrag geschlossen:

 

 

 

§ 1 Mieter/Vermieter

 

Vermieter

 

Mieter

 

Hans-Jørgen Jagd

 

 

 

Fænøvej 13

 

 

 

DK-7000 Fredericia

 

 

 

Telefon:  0045-61303208

 

 

 

E-Mail:  jagd@info.dk

 

 

 

 

Die o. a. Personen werden im folgenden nur noch als Vermieter/Mieter bezeichnet.

 

 

§ 2 Mietgegenstand

 

Mietgegenstand ist die Ferienwohnung im Altenau Ferienpark. Glockenberg, Haus E1, 3. Etage, Nr. 7 in 38707 Altenau. Die Ferienwohnung ist für maximal 4 Personen geeignet.

 

§ 3 Schlüsselübergabe

 

Die Schlüsselübergabe erfolgt bei Familie Reimers, Stettiner Straße 19, Am Glockenberg, 38707 Altnenau und befindet sich ca. 300 m von der Ferienwohnung entfernt. Familie Reimers hat die Telefonnummer: 05328/911467. Eine E-Mail-Adresse ist nicht vorhanden. Die Schlüsselabholung erfolgt am Tage des Mietbeginns üblicherweise nach 14:00 Uhr, die Schlüsselabgabe üblicherweise am Abreisetag um 10:00 Uhr. Falls vor oder/und nach dem Mietzeitraum keine Mieter in der Wohnung sind, können mit der Fam. Reimers auch andere Übergabezeiten abgesprochen werden.

 

Der Zeitpunkt für die Schlüsselübergaben sollte mit der Familie Reimers mindestens eine Woche vor Mietbeginn telefonisch abgesprochen werden.

 

 

 

 

§ 4 Mietzeitraum/Mietpreise

 

 

Preise: Für den 1. und 2. Tag werden 40Euro/Tag berechnet. Für weitere Tage 25 Euro/Tag. Eine volle Woche (7 Tage) kostet 200,- Euro.   (Woche 27-31, 42, 52 und 53 = + 25%  = 250 Euro! )

 Die Beträge verstehen sich inklusive Strom, Wasser und Wärme und exklusive Endreinigung.

 

Mietzeitraum

 

 

 

 

 

Beginn:

 

 

 

 

Ende:

 

 

 

 

Tage:

 

 

 

 

Wochen:

 

 

 

 

Gesamt:

 

 

 

 

 

 

§ 5 Endreinigung

 

Die Endreinigung kostet 30,- Euro. Der Betrag wird sofort bei Mietbeginn und Schlüsselabholung bei der Familie Reimers bezahlt.

 

 

§ 6 Mietzahlung

 

Die Mietzahlung findet wie folgt statt: Eine Anzahlung wird sofort nach Erhalt des Mietvertrages fällig, der Restbetrag 30 Tage vor Mietbeginn. Für den in § 4 verabredeten Mietzeitraum beträgt die Leistung der Mietzahlung folgende Werte:

 

Anzahlung:

 

Euro

 

Restbetrag:

 

Euro

 

Gesamtbetrag:

 

Euro

 

 

Selbstverständlich kann der Gesamtbetrag sofort auf das angeführte Konto überwiesen werden.

Überweisen Sie den Betrag bitte auf folgendes Konto:

 

Union Bank Flensburg, Konto Nr.: 1000035730, BLZ: 21520100; Kontoinhaber: Hans-Jørgen Jagd.

 

 

§ 7 Rückerstattungen

 

Bei einem Rücktritt von diesem Mietvertrag 7 – 30 Tage vor Mietbeginn wird der Mietbetrag minus Anzahlung erstattet. Bei einem Rücktritt weniger als 7 Tage vor Mietbeginn wird nichts erstattet.

 

 

§ 8 Sonstiges

 

Falls etwas in diesem Mietvertrag von Ihren Erwartungen abweicht, kontaktieren Sie bitte umgehend den Vermieter. Nur weitere schriftliche Absprachen können als gültig anerkannt werden.  Der Mietvertrag wird gültig, wenn sie den als Anzahlung in § 6 ausgewiesenen Betrag überwiesen haben.

 

 

§ 9 Haftung

 

Der Mieter haftet für alle von ihm verursachten Schäden am Mieteigentum des Vermieters. Das betrifft selbstverständlich nicht Abnutzungen an Gegenständen des Gebrauchs oder an Schönheitsreparaturen der Wohnung als solche.

 

Sollte der Mieter bei Mietbeginn Schäden feststellen, die nicht von ihm, sondern von Vormietern verursacht worden sind, melde er diese bitte noch am Tag des Mietbeginns der Familie Reimers, spätestens aber am Folgetag.

 

 

Vermieter

 

Mieter

__Hans-Jørgen Jagd___________

________________________________